【2018一百強】把原民舞蹈推上歐洲舞台 東元替文化保存劃下「驚嘆號」

東元電機2003年啟動「驚嘆號」專案,傳習發楊原民文化藝術。

東元電機提供

東元建構平台,整合各界資源,成為部落文化保存與傳遞的重要推手。推出的「驚嘆號」專案,在產官學百餘團體支持下,已扶持超過42個傳統樂舞、技藝、體能競技團隊,資源更是擴及9族、上萬名族民。

2017年底,第24屆東元獎頒獎典禮,一群東排灣原民孩子率先登台,以動人心魄嗓音唱出記錄著7個部落的古謠,演畢全場震撼,掌聲久久不止。

2018年7月,第29屆傳藝金曲獎「最佳跨界音樂專輯獎」入圍名單公布,由這群孩子演出錄製的《VASA‧日出東聲》專輯,赫然在列。

很多人不知道,這精采演出與榮耀背後的關鍵推手,其實正是「天下企業公民獎」的常客東元電機。

已在台灣走過一甲子的東元電機,投入公益也有悠久歷史。例如獎勵國內科技與人文領域中具有卓越貢獻及事蹟的「東元獎」,24年來累計有132 位精英獲獎,頒發的總獎金共7,030萬元。

建構平台,整合資源與專業

而2003年啟動的「驚嘆號」專案,則是讓眾多像這群東排灣孩子登上舞台的原民族群永續教育計劃,確保原民文化藝術能被有效地傳習發揚。

除了搶救原民失傳技藝獲得今年評審的一致讚賞,東元發揮其綿密的社會連結力「揪團」促成此事也是它備受肯定的關鍵。為達成「讓只有語言沒有文字的族群,可以蓬勃發展、源遠流長」的願景,東元共找來26家非營利組織、35家企業、5個民間社團、9所學校及超過百名善心人士投入。

東元說服各界釋出資源,在產官學百餘團體的長期支持下,「驚嘆號」已扶持超過42個傳統樂舞、技藝、體能競技團隊,而資源更是擴及9族、上萬名族民。

而且,此專案的影響力顯著。過往只在部落或山林傳唱的樂舞,現在廣受國內各界重視,部落孩子也成為各縣市藝文中心乃至國家音樂廳的常客。光是去年,「驚嘆號」累計就為23支團隊辦理超過15場以上的國內外展演。國外展演甚至橫跨歐美亞三洲,還有原民舞蹈劇場獲選為英國愛丁堡藝術節表演團隊。

為部落培力,東元電機讓世界看見台灣原民文化的豐富與精采之餘,也證明CSR的飽滿價值。

《東元電機小檔案》
♦2018年天下雜誌CSR企業公民獎:大型企業組第30名
董事長:邱純枝
總經理:連昭志(代理)
在台員工數:2,410人
2017年營收:509.4億
CSR心法:為原住民偏鄉培力,整合專業資源、資金技術,搶救消失中的部落文化。

《一個河生物的告白》— 2020,為淡水河做一件事|紀錄片