德國經濟辦事處（德經處）自 1981 年成立以來，一直是推動台德雙邊商務合作的重要橋梁。作為德國工商總會在台代表，德經處不僅協助企業投資與拓展市場，亦提供會員服務與專業交流平台，致力於促進雙邊經貿往來與合作。
從一堂金融教育課、一頂守護學童安全的小紅帽，到175公斤海洋廢棄物，企業永續，可以有許多不同的樣貌。
對長期深耕台灣的德國企業而言，企業社會責任（CSR）早已不只是公益捐款，而是逐漸與企業專業、人才培育、員工參與及在地社區產生更深的連結。今年，德國經濟辦事處集結21家在台德國企業，透過第七冊《在台德商企業社會責任專刊2025/2026》（點此下載），呈現不同產業如何從自身專業出發，為台灣的社會與環境創造正向影響。
把企業專業帶進校園 為下一代種下永續種子
教育與人才培育，是許多在台德商長期投入的CSR領域。
安聯人壽從金融保險本業出發，2025年推出兒童校園理財營，走進21所小學，吸引超過850名學童參與，透過戲劇與情境互動，將金融、風險與保障等概念帶進校園。
台灣科思創則持續以科學推動社會共融。從跨世代的「祖孫科學營」、為聽損學生打造的「魔法材料學校」，到觸及逾5萬名兒童、走進超過150所學校的「無塑海洋環境故事教育計劃」，讓科學成為連結不同世代與族群的橋梁。
不同產業也運用自身專業培育下一代。巴斯夫近20年持續推動「巴斯夫小小化學家」，以動手實驗培養孩童對科學探索的興趣；西門子能源將風力發電、天然氣與綠氫轉化為兒童雙語讀物；蔡司台灣則透過女性STEM教育，鼓勵高中女生探索科學與工程領域。
從金融素養、材料科學到能源教育，企業將自身專業轉化為下一代可以理解與參與的內容，讓CSR不只是資源投入，更成為知識與能力的傳承。
從海岸到社區 讓永續在地方扎根
環境行動，則讓企業與所在地產生更直接的連結。
達德能源認養雲林四湖鄉三條崙0.7公里海岸線，並於世界環境日號召員工淨灘，共清理175公斤海洋廢棄物。由於三條崙也是達德能源可威風場所在地，從海岸守護到風力發電，讓環境保育、再生能源與地方發展產生更緊密的連結。
台灣艾納康則將彰化在地的舞獅、廟宇與農特產品融入風機彩繪，讓能源設施也能成為地方文化的一部分；安聯人壽推動三年期桃園八股埤植樹養護計畫，目前已有超過210位員工及親友參與、種下逾150棵樹苗；美最時集團也帶領員工及家屬走進苗栗南庄植樹，讓永續成為企業、員工與家庭共同參與的行動。
面對突發的社會需求，企業也以不同方式回應。Aquila Clean Energy Taiwan在風災後調整原定CSR計畫，投入專案所在地的災後環境復原；igus易格斯則將原本用於展覽的帆布轉化為花蓮災區遮蔽物資，讓資源循環與社會關懷產生新的連結。
從企業本業出發 用專業回應社會需求
企業最熟悉的專業，也能成為創造社會影響力的工具。
DEKRA德凱連續四年參與德國經濟辦事處CSR Day，2025年首次將交通安全教育帶進新北市烏來國民中小學。針對山區道路環境，團隊以「如何讓孩子被看見」為核心，透過交通安全教育及高可視度安全小紅帽守護學童通學安全。
台灣柏朗則長期陪伴腦瘤病童及家庭；TÜV SÜD透過員工參與，支持兒童醫療及台東偏鄉弱勢族群；德國萊因首次舉辦「美好視界」護眼快閃活動，透過互動體驗推廣護眼知識與正確用眼習慣；台灣福斯集團則從道路安全、無障礙移動到兒童足球，將移動專業延伸至更多元的社會需求。
這些不同形式的行動都指向同一個方向：從「企業最擅長什麼」出發，思考「能為社會帶來什麼改變」。
串聯德商力量 讓個別行動成為集體影響力
除了企業各自發揮專業，德國經濟辦事處也長期扮演平台與橋梁的角色，串聯在台德國企業共同投入CSR行動。
2025年第五屆CSR Day共有17家德國企業前往新北市烏來國民中小學，也是活動首次走進山區原鄉校園。企業結合自身專業，帶來再生能源、材料科學、環境教育、安全防護及創新科技等課程。從2019年首屆的8家企業，到2025年的17家，參與規模持續成長，也讓企業個別的專業逐漸匯聚成德商社群的共同力量。
公益行動也從教室延伸至球場。2025年第三屆德商慈善足球友誼賽共有12家企業組隊參與，以「每進一球，捐款新台幣1,000元」的方式募集新台幣22萬3千元，全數捐贈瑞信兒童醫療基金會；歲末聖誕烤鵝晚宴則透過公益摸彩與企業贊助募集新台幣258,888元，捐贈普仁青年關懷基金會，支持弱勢兒童教育及照護。
兩項公益募款在2025年合計募集超過48萬元，而CSR Day則進一步將企業最重要的資源「專業知識與員工力量」帶進校園。
未來，德國經濟辦事處將持續攜手德國企業與在地合作夥伴，讓個別企業的專業與行動匯聚為德商社群的集體力量，在促進德台經貿合作的同時，也持續為台灣社會創造長遠且正向的影響。
參與2025/2026《在台德商企業社會責任專刊》的21家德商包括：
安聯人壽保險股份有限公司、亞洲天鷹資本潔淨能源（股）公司、台灣亞德士股份有限公司、台灣柏朗股份有限公司、台灣巴斯夫股份有限公司、台灣百靈佳殷格翰股份有限公司、卡爾蔡司股份有限公司、台灣羅伯特博世股份有限公司、台灣科思創股份有限公司、德凱認證股份有限公司、台灣艾納康有限公司、台灣贏創股份有限公司、台灣易格斯有限公司、德國漢莎貨運航空公司、德商美最時貿易股份有限公司（台灣分公司）、西門子能源股份有限公司、斯德博傳動系統有限公司、台灣德國萊因技術監護顧問（股）公司、南德產品驗證顧問股份有限公司台灣分公司、台灣福斯股份有限公司、達德能源股份有限公司。
《在台德商企業社會責任專刊 2025/2026》完整報告，請至德經處官網下載。
